
{"id":32075,"date":"2024-11-06T15:04:05","date_gmt":"2024-11-06T13:04:05","guid":{"rendered":"https:\/\/vrscb.lt\/?p=32075"},"modified":"2024-12-04T15:16:03","modified_gmt":"2024-12-04T13:16:03","slug":"cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\/","title":{"rendered":"Cykl spotka\u0144 w bibliotece \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"32075\" class=\"elementor elementor-32075\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-65eb81a7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"65eb81a7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-56aeebc\" data-id=\"56aeebc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3980cd0d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3980cd0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>W listopadzie i grudniu 2024 roku Filia Centralnej Biblioteki Samorz\u0105du Rejonu Wile\u0144skiego w Kowalczukach zaprasza na cykl spotka\u0144 w ramach projektu \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d. Projekt ma na celu podtrzymywanie oraz promocj\u0119 polskiej tradycji, zwyczaj\u00f3w i obyczaj\u00f3w przodk\u00f3w, kt\u00f3re od pokole\u0144 s\u0105 obecne w \u017cyciu mieszka\u0144c\u00f3w Kowalczuk. Zaplanowane s\u0105 spotkania i warsztaty, kt\u00f3re przybli\u017c\u0105 uczestnikom histori\u0119 wsi Kowalczuki oraz losy polskich mieszka\u0144c\u00f3w tych teren\u00f3w na przestrzeni lat. B\u0119d\u0105 to spotkania pe\u0142ne wspomnie\u0144, archiwalnych zdj\u0119\u0107 oraz rodzinnych opowie\u015bci przekazywanych z pokolenia na pokolenie.<\/p><p>Dzia\u0142ania dofinansowane przez Instytut Rozwoju J\u0119zyka Polskiego ze \u015brodk\u00f3w Ministra Edukacji Narodowej.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-32802 size-medium\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Polska-w-naszych-sercach-744x1053.jpg\" alt=\"Polska w naszych sercach\" width=\"744\" height=\"1053\" srcset=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Polska-w-naszych-sercach-744x1053.jpg 744w, https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Polska-w-naszych-sercach.jpg 904w\" sizes=\"(max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><\/figure>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-783f57a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"783f57a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ae26e7e\" data-id=\"ae26e7e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f60f126 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f60f126\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Mi\u0119dzypokoleniowe warsztaty \u201ePolska w naszych sercach\u201d w Kowalczukach<\/strong><\/p>\n<p>11 listopada w Filii Centralnej Biblioteki Samorz\u0105du Rejonu Wile\u0144skiego w Kowalczukach mia\u0142o miejsce pierwsze spotkanie w ramach projektu \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d. Projekt ten ma na celu wspieranie oraz promocj\u0119 polskiej tradycji, zwyczaj\u00f3w i obyczaj\u00f3w przodk\u00f3w, kt\u00f3re od pokole\u0144 s\u0105 integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 \u017cycia mieszka\u0144c\u00f3w Kowalczuk. Dzi\u0119ki zaplanowanym spotkaniom i warsztatom, uczestnicy b\u0119d\u0105 mieli okazj\u0119 pozna\u0107 histori\u0119 wsi Kowalczuki oraz losy polskich mieszka\u0144c\u00f3w tych teren\u00f3w na przestrzeni lat. Realizacj\u0119 projektu zainaugurowa\u0142y mi\u0119dzypokoleniowe warsztaty zatytu\u0142owane \u201ePolska w naszych sercach\u201d, kt\u00f3re odby\u0142y si\u0119 w\u0142a\u015bnie z okazji \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski. W warsztatach wzi\u0119li udzia\u0142 uczniowie klas II i IV Gimnazjum im. Stanis\u0142awa Moniuszki, kt\u00f3rzy podczas spotkania wykonali kotyliony, wsp\u00f3lnie za\u015bpiewali hymn Polski oraz otrzymali drobne upominki. Na zako\u0144czenie warsztat\u00f3w wykonano pami\u0105tkowe zdj\u0119cie, a uczestnicy zostali zaproszeni na wsp\u00f3lny pocz\u0119stunek. Projekt realizowany jest dzi\u0119ki wsparciu Instytutu Rozwoju J\u0119zyka Polskiego, finansowanemu przez Ministra Edukacji Narodowej.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9a8d8fd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9a8d8fd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5501c29\" data-id=\"5501c29\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2704285 gallery-spacing-custom elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"2704285\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-32075 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2704285\" data-elementor-lightbox-title=\"Lenkija m\u016bs\u0173 \u0161irdyse (4)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzIyNjQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTFcL0xlbmtpamEtbXVzdS1zaXJkeXNlLTQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMjcwNDI4NSJ9\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Lenkija-musu-sirdyse-4.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Lenkija-musu-sirdyse-4-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2704285\" data-elementor-lightbox-title=\"Lenkija m\u016bs\u0173 \u0161irdyse (1)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzIyNjcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTFcL0xlbmtpamEtbXVzdS1zaXJkeXNlLTEtMS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIyNzA0Mjg1In0%3D\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Lenkija-musu-sirdyse-1-1.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Lenkija-musu-sirdyse-1-1-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2704285\" data-elementor-lightbox-title=\"Lenkija m\u016bs\u0173 \u0161irdyse (2)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzIyNjksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTFcL0xlbmtpamEtbXVzdS1zaXJkeXNlLTIuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMjcwNDI4NSJ9\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Lenkija-musu-sirdyse-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Lenkija-musu-sirdyse-2-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2704285\" data-elementor-lightbox-title=\"Lenkija m\u016bs\u0173 \u0161irdyse (3)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzIyNzEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTFcL0xlbmtpamEtbXVzdS1zaXJkeXNlLTMuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMjcwNDI4NSJ9\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Lenkija-musu-sirdyse-3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Lenkija-musu-sirdyse-3-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2704285\" data-elementor-lightbox-title=\"Lenkija m\u016bs\u0173 \u0161irdyse (5)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzIyNzMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTFcL0xlbmtpamEtbXVzdS1zaXJkeXNlLTUuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMjcwNDI4NSJ9\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Lenkija-musu-sirdyse-5.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Lenkija-musu-sirdyse-5-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2704285\" data-elementor-lightbox-title=\"Lenkija m\u016bs\u0173 \u0161irdyse (6)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzIyNzUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTFcL0xlbmtpamEtbXVzdS1zaXJkeXNlLTYuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMjcwNDI4NSJ9\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Lenkija-musu-sirdyse-6.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Lenkija-musu-sirdyse-6-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a7bb788 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a7bb788\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-56466c0\" data-id=\"56466c0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bee4ac0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bee4ac0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>\u201eBo wszyscy Polacy \u2013 to jedna rodzina\u201d<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d4dd2d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6d4dd2d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-31d6d8e\" data-id=\"31d6d8e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fedc7c7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fedc7c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"904\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/wszyscy-Polacy-\u2013-to-jedna-rodzina.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-32381\" alt=\"Automati\u0161kai i\u0161saugotas juodra\u0161tis\" srcset=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/wszyscy-Polacy-\u2013-to-jedna-rodzina.jpg 904w, https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/wszyscy-Polacy-\u2013-to-jedna-rodzina-744x1053.jpg 744w\" sizes=\"(max-width: 904px) 100vw, 904px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cc3ac8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2cc3ac8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f2d3199\" data-id=\"f2d3199\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9c5d77 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9c5d77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Piknik pokole\u0144 \u201eBo wszyscy Polacy to jedna rodzina\u201d<\/strong><\/p><p>21 listopada w Filii Centralnej Biblioteki Samorz\u0105du Rejonu Wile\u0144skiego w Kowalczukach odby\u0142o si\u0119 drugie spotkanie w ramach projektu \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d. Wydarzenie zgromadzi\u0142o mieszka\u0144c\u00f3w wsi Kowalczuki, tworz\u0105c przestrze\u0144 do wsp\u00f3lnego celebrowania dziedzictwa kulturowego i historii polskiej spo\u0142eczno\u015bci na tych terenach.<\/p><p>Spotkanie rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 od prezentacji tomiku poezji \u201eBlaski i cienie\u201d autorstwa Danuty Wolejko, mieszkanki wsi Kowalczuki. Jej wiersze, pe\u0142ne emocji i mi\u0142o\u015bci do polskiej tradycji oraz Wile\u0144szczyzny, przemawia\u0142y do uczestnik\u00f3w spotkania. Zgromadzeni mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 zapoznania si\u0119 z tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 poetki, a ciep\u0142a atmosfera sprzyja\u0142a lekturze wybranych utwor\u00f3w.<\/p><p>Nast\u0119pnie odby\u0142o si\u0119 wsp\u00f3lne \u015bpiewanie polskich piosenek, kt\u00f3re od pokole\u0144 towarzyszy\u0142y mieszka\u0144com Kowalczuk. Ta cz\u0119\u015b\u0107 wydarzenia szczeg\u00f3lnie podkre\u015bli\u0142a znaczenie przekazywania tradycji muzycznych jako formy budowania wi\u0119zi mi\u0119dzypokoleniowych.<\/p><p>Na zako\u0144czenie uczestnicy otrzymali drobne upominki, a tak\u017ce mieli okazj\u0119 uwieczni\u0107 wsp\u00f3lny czas na pami\u0105tkowych fotografiach. Ca\u0142o\u015b\u0107 zwie\u0144czy\u0142 pocz\u0119stunek, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 okazj\u0105 do rozm\u00f3w i wspomnie\u0144.<\/p><p>Projekt realizowany jest dzi\u0119ki wsparciu Instytutu Rozwoju J\u0119zyka Polskiego, finansowanemu przez Ministra Edukacji Narodowej. Spotkania takie jak to s\u0105 doskona\u0142ym przyk\u0142adem, jak kultura i tradycja mog\u0105 \u0142\u0105czy\u0107 ludzi, niezale\u017cnie od wieku, przypominaj\u0105c, \u017ce \u201ewszyscy Polacy to jedna rodzina\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d5de50c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d5de50c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a8418ec\" data-id=\"a8418ec\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a43029e gallery-spacing-custom elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"a43029e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-32075 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a43029e\" data-elementor-lightbox-title=\"Nes visi lenkai (2)_result\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzI4OTQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTFcL05lcy12aXNpLWxlbmthaS0yX3Jlc3VsdC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJhNDMwMjllIn0%3D\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nes-visi-lenkai-2_result.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nes-visi-lenkai-2_result-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Nes visi lenkai (2)_result\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a43029e\" data-elementor-lightbox-title=\"Nes visi lenkai (4)_result\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzI4OTYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTFcL05lcy12aXNpLWxlbmthaS00X3Jlc3VsdC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJhNDMwMjllIn0%3D\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nes-visi-lenkai-4_result.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nes-visi-lenkai-4_result-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Nes visi lenkai (4)_result\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a43029e\" data-elementor-lightbox-title=\"Nes visi lenkai (5)_result\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzI4OTgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTFcL05lcy12aXNpLWxlbmthaS01X3Jlc3VsdC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJhNDMwMjllIn0%3D\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nes-visi-lenkai-5_result.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nes-visi-lenkai-5_result-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Nes visi lenkai (5)_result\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a43029e\" data-elementor-lightbox-title=\"Nes visi lenkai (6)_result\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzI5MDAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTFcL05lcy12aXNpLWxlbmthaS02X3Jlc3VsdC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJhNDMwMjllIn0%3D\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nes-visi-lenkai-6_result.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nes-visi-lenkai-6_result-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Nes visi lenkai (6)_result\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8a39a38 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8a39a38\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cc1087a\" data-id=\"cc1087a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d55277 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d55277\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Spotkanie w ramach projektu \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d<\/strong><\/p><p>29 listopada w Filii Centralnej Biblioteki Samorz\u0105du Rejonu Wile\u0144skiego w Kowalczukach odby\u0142o si\u0119 trzecie wydarzenie w ramach projektu \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d. Spotkanie zgromadzi\u0142o mieszka\u0144c\u00f3w i sympatyk\u00f3w tej miejscowo\u015bci, staj\u0105c si\u0119 kolejn\u0105 okazj\u0105 do wsp\u00f3lnego odkrywania jej bogatej historii oraz piel\u0119gnowania polskiego dziedzictwa kulturowego.<\/p><p>Wydarzenie rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 uroczystym otwarciem wystawy starych zdj\u0119\u0107 zatytu\u0142owanej \u201eDawne Kowalczuki w obiektywie\u201d. Zaprezentowano fotografie ukazuj\u0105ce \u017cycie polskich rodzin mieszkaj\u0105cych w Kowalczukach na przestrzeni lat. Wystawa wzbudzi\u0142a wiele emocji i zach\u0119ci\u0142a uczestnik\u00f3w do dzielenia si\u0119 osobistymi wspomnieniami oraz ciekawymi opowie\u015bciami. Ekspozycja pozostanie dost\u0119pna w bibliotece do zako\u0144czenia projektu, a nast\u0119pnie zostanie przeniesiona do budynku gminy w Kowalczukach, aby dalej cieszy\u0107 lokaln\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107.<\/p><p>Kolejnym punktem programu by\u0142o spotkanie z pani\u0105 Bernadett\u0105 Mikulewicz \u2013 rodowit\u0105 mieszkank\u0105 Kowalczuk i wieloletni\u0105 nauczycielk\u0105. Pani Bernadetta z ogromnym zaanga\u017cowaniem opowiada\u0142a o czasach swojego dzieci\u0144stwa, ukazuj\u0105c \u017cycie wsi w pierwszej po\u0142owie XX wieku. Zebrani dowiedzieli si\u0119, \u017ce pierwotnie Kowalczuki zamieszkiwali g\u0142\u00f3wnie Polacy i \u017bydzi, a nauka w szkole odbywa\u0142a si\u0119 w j\u0119zyku polskim. Po wojnie, wraz z nap\u0142ywem ludno\u015bci rosyjskoj\u0119zycznej, wprowadzono nauczanie r\u00f3wnie\u017c w j\u0119zyku rosyjskim. Mimo to, miejscowi Polacy nieprzerwanie d\u0105\u017cyli do zachowania swojej to\u017csamo\u015bci, posy\u0142aj\u0105c dzieci do szk\u00f3\u0142 z polskim j\u0119zykiem nauczania.<\/p><p>Spotkanie wzbogaci\u0142y wspomnienia innych mieszka\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy podzielili si\u0119 mniej znanymi faktami o historii Kowalczuk. Takie rozmowy stanowi\u0142y doskona\u0142\u0105 okazj\u0119 do zg\u0142\u0119biania wiedzy o polskiej kulturze i tradycjach przekazywanych z pokolenia na pokolenie.<\/p><p>Na zako\u0144czenie wydarzenia go\u015bcie otrzymali drobne upominki, wykonano pami\u0105tkowe zdj\u0119cia, a uczestnicy zostali zaproszeni na wsp\u00f3lny pocz\u0119stunek.<\/p><p>Projekt realizowany jest dzi\u0119ki wsparciu Instytutu Rozwoju J\u0119zyka Polskiego, finansowanemu przez Ministra Edukacji Narodowej.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5d62715 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5d62715\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-33ac8f6\" data-id=\"33ac8f6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-553db91 gallery-spacing-custom elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"553db91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-32075 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"553db91\" data-elementor-lightbox-title=\"lenk\u0173 p\u0117dsakai (2)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzMwNzAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL2xlbmt1LXBlZHNha2FpLTIuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNTUzZGI5MSJ9\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/lenku-pedsakai-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/lenku-pedsakai-2-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"553db91\" data-elementor-lightbox-title=\"lenk\u0173 p\u0117dsakai (3)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzMwNzIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL2xlbmt1LXBlZHNha2FpLTMuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNTUzZGI5MSJ9\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/lenku-pedsakai-3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/lenku-pedsakai-3-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"553db91\" data-elementor-lightbox-title=\"lenk\u0173 p\u0117dsakai (4)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzMwNzQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL2xlbmt1LXBlZHNha2FpLTQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNTUzZGI5MSJ9\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/lenku-pedsakai-4.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/lenku-pedsakai-4-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"553db91\" data-elementor-lightbox-title=\"lenk\u0173 p\u0117dsakai (9)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzMwNzYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL2xlbmt1LXBlZHNha2FpLTkuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNTUzZGI5MSJ9\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/lenku-pedsakai-9.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/lenku-pedsakai-9-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"553db91\" data-elementor-lightbox-title=\"lenk\u0173 p\u0117dsakai (1)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzMwNzgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL2xlbmt1LXBlZHNha2FpLTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNTUzZGI5MSJ9\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/lenku-pedsakai-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/lenku-pedsakai-1-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"553db91\" data-elementor-lightbox-title=\"lenk\u0173 p\u0117dsakai (5)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzMwODAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL2xlbmt1LXBlZHNha2FpLTUuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNTUzZGI5MSJ9\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/lenku-pedsakai-5.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/lenku-pedsakai-5-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"553db91\" data-elementor-lightbox-title=\"lenk\u0173 p\u0117dsakai (6)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzMwODIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL2xlbmt1LXBlZHNha2FpLTYuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNTUzZGI5MSJ9\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/lenku-pedsakai-6.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/lenku-pedsakai-6-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"553db91\" data-elementor-lightbox-title=\"lenk\u0173 p\u0117dsakai (7)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzMwODQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL2xlbmt1LXBlZHNha2FpLTcuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNTUzZGI5MSJ9\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/lenku-pedsakai-7.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/lenku-pedsakai-7-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"553db91\" data-elementor-lightbox-title=\"lenk\u0173 p\u0117dsakai (8)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzMwODYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL2xlbmt1LXBlZHNha2FpLTguanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNTUzZGI5MSJ9\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/lenku-pedsakai-8.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/lenku-pedsakai-8-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a731962 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a731962\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9973090\" data-id=\"9973090\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59d948b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59d948b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>\u201eKowalczuki w oczach polskich dzieci\u201d<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e95270d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e95270d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-409bb0e\" data-id=\"409bb0e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8366f78 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8366f78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"904\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kowalczuki-w-oczach-dzieci.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-33122\" alt=\"Automati\u0161kai i\u0161saugotas juodra\u0161tis\" srcset=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kowalczuki-w-oczach-dzieci.jpg 904w, https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kowalczuki-w-oczach-dzieci-744x1053.jpg 744w\" sizes=\"(max-width: 904px) 100vw, 904px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-57c6faa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"57c6faa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-af79051\" data-id=\"af79051\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59de8b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59de8b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Konkurs rysunkowy \u201eKowalczuki w oczach polskich dzieci\u201d<\/strong><\/p><p>3 grudnia w Filii Centralnej Biblioteki Samorz\u0105du Rejonu Wile\u0144skiego we wsi Kowalczuki odby\u0142 si\u0119 fina\u0142 konkursu rysunkowego \u201eKowalczuki w oczach polskich dzieci\u201d. Konkurs by\u0142 cz\u0119\u015bci\u0105 projektu \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d, kt\u00f3rego celem jest promowanie polskiej tradycji, historii oraz kultury tej urokliwej miejscowo\u015bci.<\/p><p>W konkursie wzi\u0119li udzia\u0142 uczniowie Gimnazjum im. Stanis\u0142awa Moniuszki oraz przedszkolaki z grupy \u201eZaj\u0105czki\u201d. M\u0142odzi arty\u015bci mieli za zadanie przedstawi\u0107 w swoich pracach zabytki oraz miejsca charakterystyczne dla gminy Kowalczuki, ukazuj\u0105c je w wybranej technice plastycznej. Spo\u015br\u00f3d 38 zg\u0142oszonych prac indywidualnych i jednej zbiorowej komisja wy\u0142oni\u0142a sze\u015bciu laureat\u00f3w, kt\u00f3rych dzie\u0142a szczeg\u00f3lnie zachwyci\u0142y juror\u00f3w. Z prac zg\u0142oszonych na konkurs zorganizowano pi\u0119kn\u0105 wystaw\u0119, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna podziwia\u0107 w bibliotece w Kowalczukach.<\/p><p>Podczas fina\u0142u wszyscy uczestnicy otrzymali pami\u0105tkowe upominki, a zwyci\u0119zcy \u2013 nagrody rzeczowe. Uwie\u0144czeniem wydarzenia by\u0142a wystawa prac, kt\u00f3ra pozwoli\u0142a odwiedzaj\u0105cym podziwia\u0107 kreatywno\u015b\u0107 najm\u0142odszych mieszka\u0144c\u00f3w Kowalczuk. Spotkanie zako\u0144czy\u0142o si\u0119 wsp\u00f3lnym pocz\u0119stunkiem i pami\u0105tkowymi zdj\u0119ciami.<\/p><p>Projekt zrealizowano dzi\u0119ki wsparciu Instytutu Rozwoju J\u0119zyka Polskiego finansowanemu przez Ministra Edukacji Narodowej. Organizatorzy wyra\u017caj\u0105 wdzi\u0119czno\u015b\u0107 wszystkim uczestnikom za ich zaanga\u017cowanie i \u017cycz\u0105 dalszych sukces\u00f3w w rozwijaniu talent\u00f3w plastycznych. Gratulujemy!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7568d4d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7568d4d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-53eec2c\" data-id=\"53eec2c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c452a14 gallery-spacing-custom elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"c452a14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-32075 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"c452a14\" data-elementor-lightbox-title=\"Kalveliai vaik\u0173 akimis (7)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzMyMTAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL0thbHZlbGlhaS12YWlrdS1ha2ltaXMtNy5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJjNDUyYTE0In0%3D\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalveliai-vaiku-akimis-7.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalveliai-vaiku-akimis-7-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"c452a14\" data-elementor-lightbox-title=\"Kalveliai vaik\u0173 akimis (6)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzMyMTMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL0thbHZlbGlhaS12YWlrdS1ha2ltaXMtNi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJjNDUyYTE0In0%3D\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalveliai-vaiku-akimis-6.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalveliai-vaiku-akimis-6-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"c452a14\" data-elementor-lightbox-title=\"Kalveliai vaik\u0173 akimis (1)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzMyMTUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL0thbHZlbGlhaS12YWlrdS1ha2ltaXMtMS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJjNDUyYTE0In0%3D\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalveliai-vaiku-akimis-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalveliai-vaiku-akimis-1-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"c452a14\" data-elementor-lightbox-title=\"Kalveliai vaik\u0173 akimis (2)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzMyMTcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL0thbHZlbGlhaS12YWlrdS1ha2ltaXMtMi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJjNDUyYTE0In0%3D\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalveliai-vaiku-akimis-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalveliai-vaiku-akimis-2-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"c452a14\" data-elementor-lightbox-title=\"Kalveliai vaik\u0173 akimis (3)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzMyMTksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL0thbHZlbGlhaS12YWlrdS1ha2ltaXMtMy5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJjNDUyYTE0In0%3D\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalveliai-vaiku-akimis-3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalveliai-vaiku-akimis-3-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"c452a14\" data-elementor-lightbox-title=\"Kalveliai vaik\u0173 akimis (4)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzMyMjEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL0thbHZlbGlhaS12YWlrdS1ha2ltaXMtNC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJjNDUyYTE0In0%3D\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalveliai-vaiku-akimis-4.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalveliai-vaiku-akimis-4-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"c452a14\" data-elementor-lightbox-title=\"Kalveliai vaik\u0173 akimis (5)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzMyMjMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL0thbHZlbGlhaS12YWlrdS1ha2ltaXMtNS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJjNDUyYTE0In0%3D\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalveliai-vaiku-akimis-5.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalveliai-vaiku-akimis-5-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"c452a14\" data-elementor-lightbox-title=\"Kalveliai vaik\u0173 akimis (8)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzMyMjUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL0thbHZlbGlhaS12YWlrdS1ha2ltaXMtOC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJjNDUyYTE0In0%3D\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalveliai-vaiku-akimis-8.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalveliai-vaiku-akimis-8-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"c452a14\" data-elementor-lightbox-title=\"Kalveliai vaik\u0173 akimis (9)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzMyMjcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC92cnNjYi5sdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL0thbHZlbGlhaS12YWlrdS1ha2ltaXMtOS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJjNDUyYTE0In0%3D\" href='https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalveliai-vaiku-akimis-9.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kalveliai-vaiku-akimis-9-480x270.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"entry-summary\">\nW listopadzie i grudniu 2024 roku Filia Centralnej Biblioteki Samorz\u0105du Rejonu Wile\u0144skiego w Kowalczukach zaprasza na cykl spotka\u0144 w ramach projektu \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d. Projekt ma na celu podtrzymywanie oraz promocj\u0119 polskiej tradycji,&hellip;\n<\/div>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\/\" class=\"more-link\">Czytaj wi\u0119cej<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;Cykl spotka\u0144 w bibliotece \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d&rdquo;<\/span>\u2026<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":32803,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[],"class_list":["post-32075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projekty","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cykl spotka\u0144 w bibliotece \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d - Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s Centrin\u0117 biblioteka<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cykl spotka\u0144 w bibliotece \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d - Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s Centrin\u0117 biblioteka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W listopadzie i grudniu 2024 roku Filia Centralnej Biblioteki Samorz\u0105du Rejonu Wile\u0144skiego w Kowalczukach zaprasza na cykl spotka\u0144 w ramach projektu \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d. Projekt ma na celu podtrzymywanie oraz promocj\u0119 polskiej tradycji,&hellip; Czytaj wi\u0119cej &ldquo;Cykl spotka\u0144 w bibliotece \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d&rdquo;\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s Centrin\u0117 biblioteka\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-06T13:04:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-04T13:16:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Polska-w-naszych-sercach.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"904\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"VRSCB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"VRSCB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/pl\\\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/pl\\\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"VRSCB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b84365a98053f509501f91b5be6c097\"},\"headline\":\"Cykl spotka\u0144 w bibliotece \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d\",\"datePublished\":\"2024-11-06T13:04:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-04T13:16:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/pl\\\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\\\/\"},\"wordCount\":1131,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/pl\\\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Polska-w-naszych-sercach.jpg\",\"articleSection\":[\"Projekty\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/pl\\\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/pl\\\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\\\/\",\"name\":\"Cykl spotka\u0144 w bibliotece \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d - Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s Centrin\u0117 biblioteka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/pl\\\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/pl\\\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Polska-w-naszych-sercach.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-06T13:04:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-04T13:16:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/pl\\\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/pl\\\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/pl\\\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Polska-w-naszych-sercach.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Polska-w-naszych-sercach.jpg\",\"width\":904,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/pl\\\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cykl spotka\u0144 w bibliotece \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/\",\"name\":\"Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s Centrin\u0117 biblioteka\",\"description\":\"Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s Centrin\u0117 biblioteka kvie\u010dia visus prisijungti prie visuotin\u0117s pilietin\u0117s iniciatyvos \u201eAtmintis gyva, nes liudija\u201c ir u\u017edegti atminimo.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/#organization\",\"name\":\"Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s Centrin\u0117 biblioteka\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/LOGO_BIBLIOTEKA_RUDAMINA_2018_02_08-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/LOGO_BIBLIOTEKA_RUDAMINA_2018_02_08-1.png\",\"width\":1084,\"height\":1084,\"caption\":\"Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s Centrin\u0117 biblioteka\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b84365a98053f509501f91b5be6c097\",\"name\":\"VRSCB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb8817ba573049eab6d3f0458a0218e93a27995fe49a8323902e053d82443b77?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb8817ba573049eab6d3f0458a0218e93a27995fe49a8323902e053d82443b77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb8817ba573049eab6d3f0458a0218e93a27995fe49a8323902e053d82443b77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"VRSCB\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vrscb.lt\\\/pl\\\/author\\\/pavelas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cykl spotka\u0144 w bibliotece \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d - Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s Centrin\u0117 biblioteka","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Cykl spotka\u0144 w bibliotece \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d - Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s Centrin\u0117 biblioteka","og_description":"W listopadzie i grudniu 2024 roku Filia Centralnej Biblioteki Samorz\u0105du Rejonu Wile\u0144skiego w Kowalczukach zaprasza na cykl spotka\u0144 w ramach projektu \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d. Projekt ma na celu podtrzymywanie oraz promocj\u0119 polskiej tradycji,&hellip; Czytaj wi\u0119cej &ldquo;Cykl spotka\u0144 w bibliotece \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d&rdquo;\u2026","og_url":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\/","og_site_name":"Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s Centrin\u0117 biblioteka","article_published_time":"2024-11-06T13:04:05+00:00","article_modified_time":"2024-12-04T13:16:03+00:00","og_image":[{"width":904,"height":1280,"url":"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Polska-w-naszych-sercach.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"VRSCB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"VRSCB","Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\/"},"author":{"name":"VRSCB","@id":"https:\/\/vrscb.lt\/#\/schema\/person\/0b84365a98053f509501f91b5be6c097"},"headline":"Cykl spotka\u0144 w bibliotece \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d","datePublished":"2024-11-06T13:04:05+00:00","dateModified":"2024-12-04T13:16:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\/"},"wordCount":1131,"publisher":{"@id":"https:\/\/vrscb.lt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Polska-w-naszych-sercach.jpg","articleSection":["Projekty"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\/","url":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\/","name":"Cykl spotka\u0144 w bibliotece \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d - Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s Centrin\u0117 biblioteka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vrscb.lt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Polska-w-naszych-sercach.jpg","datePublished":"2024-11-06T13:04:05+00:00","dateModified":"2024-12-04T13:16:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vrscb.lt\/pl\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\/#primaryimage","url":"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Polska-w-naszych-sercach.jpg","contentUrl":"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Polska-w-naszych-sercach.jpg","width":904,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/cykl-spotkan-w-bibliotece-kowalczuki-wczoraj-i-dzis-polskie-slady-w-historii-wsi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom","item":"https:\/\/vrscb.lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cykl spotka\u0144 w bibliotece \u201eKowalczuki wczoraj i dzi\u015b \u2013 polskie \u015blady w historii wsi\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vrscb.lt\/#website","url":"https:\/\/vrscb.lt\/","name":"Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s Centrin\u0117 biblioteka","description":"Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s Centrin\u0117 biblioteka kvie\u010dia visus prisijungti prie visuotin\u0117s pilietin\u0117s iniciatyvos \u201eAtmintis gyva, nes liudija\u201c ir u\u017edegti atminimo.","publisher":{"@id":"https:\/\/vrscb.lt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vrscb.lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vrscb.lt\/#organization","name":"Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s Centrin\u0117 biblioteka","url":"https:\/\/vrscb.lt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/vrscb.lt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/LOGO_BIBLIOTEKA_RUDAMINA_2018_02_08-1.png","contentUrl":"https:\/\/vrscb.lt\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/LOGO_BIBLIOTEKA_RUDAMINA_2018_02_08-1.png","width":1084,"height":1084,"caption":"Vilniaus rajono savivaldyb\u0117s Centrin\u0117 biblioteka"},"image":{"@id":"https:\/\/vrscb.lt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vrscb.lt\/#\/schema\/person\/0b84365a98053f509501f91b5be6c097","name":"VRSCB","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb8817ba573049eab6d3f0458a0218e93a27995fe49a8323902e053d82443b77?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb8817ba573049eab6d3f0458a0218e93a27995fe49a8323902e053d82443b77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb8817ba573049eab6d3f0458a0218e93a27995fe49a8323902e053d82443b77?s=96&d=mm&r=g","caption":"VRSCB"},"url":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/author\/pavelas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32075"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33244,"href":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32075\/revisions\/33244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vrscb.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}